PDF翻译成中文的软件_PDF直接翻译的软件

Yangwc 2024-07-17 18:28:11

分享到：

很多用户在日常进行PDF文档编辑时都会遇到外语文本的PDF文档，尤其是外贸企业或者有国际业务的公司在处理PDF文档时往往有翻译的需求，对此自然就要使用将PDF翻译成中文的软件。当下各种PDF编辑软件和翻译软件繁多，那么从办公的角度考虑该如何进行选择呢？

翻译方式多保障译文品质

在考虑如何选择PDF翻译成中文的软件时，先要留意具体的翻译方式，往往支持的翻译方式越多意味着翻译的译文品质越高。以万兴PDF软件为例既可以直接复制文本内容到第三方翻译软件或者网站上翻译，还可以把PDF文档转化为Word格式后直接使用office内的翻译功能，而且翻译操作相对简单：

1、下载安装万兴PDF软件后，双击运行万兴PDF后打开要编辑和翻译的PDF文档。

2、打开要编辑和翻译的PDF文档后，进入阅读界面选择顶部导航栏的转换功能，选择转换为Word格式。

3、当我们把PDF文档转换为Word文档后，双击打开Word文档找到顶部导航的审阅模块，然后点击其中的翻译后选择具体的语种即可翻译。

重视文档翻译前后编辑体验

在选择PDF翻译成中文的软件时除了刚才提到的支持的翻译方式之外，还要考虑的就是翻译前后的编辑体验。通常在日常编辑PDF文档时不仅有翻译需求，同时还有具体的编辑需求，这种情况下就要确保选择的PDF软件编辑功能全面且实际操作体验好，目前不同品牌的PDF软件操作特点是不同的，像万兴PDF功能全面操作简单适合新手，而对于福昕PDF则要具备一定的操作技术基础。

兼容性好保障移动端可操作

我们在选择PDF翻译成中文的软件时还要考虑到兼容性，毕竟现在移动办公已经是一种趋势。要确保选择的PDF软件本身支持多端操作，比如支持在手机端内操作，这样我们就能利用手机端的翻译APP来完成具体文本的翻译，同时还可以保障使用手机端可以顺利的编辑保存和传输PDF文档，因此软件的兼容性也是不可忽视的方面。

重视文档翻译前后安全性

在选择带有翻译的PDF软件时，还要考虑的就是PDF文档的安全性。像很多有PDF文档翻译需求的用户往往都是和外国客户进行PDF文档的往来，因此对PDF软件的安全性往往也有要求。一方面要确保软件本身来路安全没有任何安全隐患，另外一方面则是考虑到选择的软件在PDF加密功能方面做得很好，真正保障PDF文档的安全性达到预期。

重视软件全球用户基数如何

其实只要是选择PDF软件就要重视操作体验，这方面的窍门则是看其全球的用户基数。以万兴PDF软件为例在全球有35万加的活跃用户，所以很多外贸企业员工日常办公编辑PDF文档都是使用的万兴PDF，用户基数大口碑好往往实际操作体验更有保障。

以上介绍的就是在面对繁多的PDF翻译成中文的软件时该如何考虑，无论是是否借助第三方翻译软件都应该重视PDF软件本身的功能和操作体验，保障PDF文档翻译编辑效果达到预期。